[tx-robot] updated from transifex

l10n/ja_JP.php

@@ -1,8 +1,8 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "You don't have permission to rename this document" => "ドキュメント名を変更する権限がありません",
 "Documents" => "ドキュメント",
-"Close" => "閉じる",
 "Share" => "共有",
+"Close" => "閉じる",
 "No connection to server. Trying to reconnect." => "サーバーに接続されていません。再接続してください。",
 "Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "このページを編集モードのままにしておくと、保存されないデータが出てきます。その代わりに「閉じる」ボタンを使うことをお勧めします。",
 "Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "ドキュメントの読み込みに失敗。外部の odtエディターで開けるかどうか確認してください。これは、ドキュメントが最近、非共有になっているか削除されているのかもしれません。",
@@ -62,7 +62,7 @@
 "Edit" => "編集",
 "New document" => "新しいドキュメント",
 "Upload" => "アップロード",
-"Save new documents to" => "ドキュメントを新しく保存する",
+"Save new documents to" => "新規ドキュメントの保存先:",
 "Wrong password. Please retry." => "間違ったパスワード。もう一度入力してください。",
 "Password" => "パスワード",
 "Please enter your nickname" => "ニックネームを入力してください",

l10n/ja_JP/documents.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>, 2013
+# Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>, 2013-2014
 # plazmism <gomidori@live.jp>, 2013
 # iLikeIT <dj_dark_junglist@yahoo.com>, 2013
 # kuromabo <md81bird@hitaki.net>, 2014
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-16 01:12-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-15 11:31+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-05 00:44-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-04 03:40+0000\n"
+"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,52 +30,52 @@ msgstr "ドキュメント名を変更する権限がありません"
 msgid "Documents"
 msgstr "ドキュメント"
 
-#: js/documents.js:24 js/locale.js:12 js/viewer/viewer.js:76
-msgid "Close"
-msgstr "閉じる"
-
-#: js/documents.js:30
+#: js/documents.js:25
 msgid "Share"
 msgstr "共有"
 
-#: js/documents.js:121
+#: js/documents.js:28 js/locale.js:12 js/viewer/viewer.js:76
+msgid "Close"
+msgstr "閉じる"
+
+#: js/documents.js:122
 msgid "No connection to server. Trying to reconnect."
 msgstr "サーバーに接続されていません。再接続してください。"
 
-#: js/documents.js:172
+#: js/documents.js:173
 msgid ""
 "Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended"
 " to use 'Close' button instead."
 msgstr "このページを編集モードのままにしておくと、保存されないデータが出てきます。その代わりに「閉じる」ボタンを使うことをお勧めします。"
 
-#: js/documents.js:189
+#: js/documents.js:190
 msgid ""
 "Failed to load this document. Please check if it can be opened with an "
 "external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted "
 "recently."
 msgstr "ドキュメントの読み込みに失敗。外部の odtエディターで開けるかどうか確認してください。これは、ドキュメントが最近、非共有になっているか削除されているのかもしれません。"
 
-#: js/documents.js:445 templates/documents.php:31
+#: js/documents.js:446 templates/documents.php:31
 msgid "Loading documents..."
 msgstr "ドキュメントを読込中..."
 
-#: js/documents.js:465
+#: js/documents.js:466
 msgid "Failed to load documents."
 msgstr "ドキュメントのロードに失敗しました。"
 
-#: js/documents.js:508
+#: js/documents.js:509
 msgid "No documents are found. Please upload or create a document!"
 msgstr "ドキュメントはありません。アップロードするか、作成してください。"
 
-#: js/documents.js:543
+#: js/documents.js:544
 msgid "'.' is an invalid file name."
 msgstr "'.' は無効なファイル名です。"
 
-#: js/documents.js:545
+#: js/documents.js:546
 msgid "File name cannot be empty."
 msgstr "ファイル名を空にすることはできません。"
 
-#: js/documents.js:552
+#: js/documents.js:553
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "アップロード"
 
 #: templates/personal.php:4
 msgid "Save new documents to"
-msgstr "ドキュメントを新しく保存する"
+msgstr "新規ドキュメントの保存先:"
 
 #: templates/public.php:8
 msgid "Wrong password. Please retry."

l10n/templates/documents.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud documents 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-02 00:43-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-05 00:44-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -25,52 +25,52 @@ msgstr ""
 msgid "Documents"
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:24 js/locale.js:12 js/viewer/viewer.js:76
-msgid "Close"
+#: js/documents.js:25
+msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:30
-msgid "Share"
+#: js/documents.js:28 js/locale.js:12 js/viewer/viewer.js:76
+msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:121
+#: js/documents.js:122
 msgid "No connection to server. Trying to reconnect."
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:172
+#: js/documents.js:173
 msgid ""
 "Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended "
 "to use 'Close' button instead."
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:189
+#: js/documents.js:190
 msgid ""
 "Failed to load this document. Please check if it can be opened with an "
 "external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted "
 "recently."
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:445 templates/documents.php:31
+#: js/documents.js:446 templates/documents.php:31
 msgid "Loading documents..."
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:465
+#: js/documents.js:466
 msgid "Failed to load documents."
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:508
+#: js/documents.js:509
 msgid "No documents are found. Please upload or create a document!"
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:543
+#: js/documents.js:544
 msgid "'.' is an invalid file name."
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:545
+#: js/documents.js:546
 msgid "File name cannot be empty."
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:552
+#: js/documents.js:553
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."