"Please ask your administrator to check the Collabora Online server setting.":"Lütfen sistem yöneticinizden Collabora Online sunucu ayarlarını kontrol etmesini isteyin.",
"New Document.odt":"Yeni Belge.odt",
"New Spreadsheet.ods":"Yeni CalismaSayfasi.ods",
"New Spreadsheet.ods":"Yeni Çalışma Sayfası.ods",
"New Presentation.odp":"Yeni Sunum.odp",
"Can't create document":"Belge oluşturulamıyor",
"You don't have permission to rename this document":"Bu belgeyi adlandırmak için izniniz yok.",
@ -29,11 +29,11 @@ OC.L10N.register(
"No documents were found. Upload or create a document to get started!":"Hiçbir belge bulunamadı. Lütfen bir belge yükleyin veya oluşturun!",
"Latest revision":"Son sürüm",
"More versions...":"Daha fazla sürüm...",
"Just now":"Sadece şimdi",
"Just now":"Henüz",
"Failed to revert the document to older version":"Belge eski sürümüne döndürülemedi",
"Failed to aquire access token. Please re-login and try again.":"Erişim yetkisi alınamadı. Lütfen tekrar oturum açın ve yeniden deneyin.",
"No connection to server. Trying to reconnect.":"Sunucuya bağlantı yok. Yeniden bağlanmaya çalışıyor.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently.":"Bu belge yüklenemedi. Lütfen onun harici bir düzenleyiciyle açılıp açılamayacağını kontrol edin. Bu belgenin paylaşılmamış veya silinmiş olduğu anlamına da gelebilir.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently.":"Bu belge yüklenemedi. Lütfen harici bir düzenleyiciyle açılıp açılamayacağını kontrol edin. Bu belgenin paylaşılmamış veya silinmiş olduğu anlamına da gelebilir.",
"Save":"Kaydet",
"Loading documents...":"Belgeler yükleniyor...",
"'.' is an invalid file name.":"'.' geçersiz bir dosya adı.",
"URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client.":"Bir WOPI istemcisi işleviyle düzenleme işlevine izin veren Collabora Onlie sunucusunun adresi (ve portu).",
"URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client.":"Bir WOPI istemcisi işleviyle düzenleme işlevine izin veren Collabora Onlie sunucusunun adresi (ve bağlantı noktası).",
"Please ask your administrator to check the Collabora Online server setting.":"Lütfen sistem yöneticinizden Collabora Online sunucu ayarlarını kontrol etmesini isteyin.",
"New Document.odt":"Yeni Belge.odt",
"New Spreadsheet.ods":"Yeni CalismaSayfasi.ods",
"New Spreadsheet.ods":"Yeni Çalışma Sayfası.ods",
"New Presentation.odp":"Yeni Sunum.odp",
"Can't create document":"Belge oluşturulamıyor",
"You don't have permission to rename this document":"Bu belgeyi adlandırmak için izniniz yok.",
@ -27,11 +27,11 @@
"No documents were found. Upload or create a document to get started!":"Hiçbir belge bulunamadı. Lütfen bir belge yükleyin veya oluşturun!",
"Latest revision":"Son sürüm",
"More versions...":"Daha fazla sürüm...",
"Just now":"Sadece şimdi",
"Just now":"Henüz",
"Failed to revert the document to older version":"Belge eski sürümüne döndürülemedi",
"Failed to aquire access token. Please re-login and try again.":"Erişim yetkisi alınamadı. Lütfen tekrar oturum açın ve yeniden deneyin.",
"No connection to server. Trying to reconnect.":"Sunucuya bağlantı yok. Yeniden bağlanmaya çalışıyor.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently.":"Bu belge yüklenemedi. Lütfen onun harici bir düzenleyiciyle açılıp açılamayacağını kontrol edin. Bu belgenin paylaşılmamış veya silinmiş olduğu anlamına da gelebilir.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently.":"Bu belge yüklenemedi. Lütfen harici bir düzenleyiciyle açılıp açılamayacağını kontrol edin. Bu belgenin paylaşılmamış veya silinmiş olduğu anlamına da gelebilir.",
"Save":"Kaydet",
"Loading documents...":"Belgeler yükleniyor...",
"'.' is an invalid file name.":"'.' geçersiz bir dosya adı.",
"URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client.":"Bir WOPI istemcisi işleviyle düzenleme işlevine izin veren Collabora Onlie sunucusunun adresi (ve portu).",
"URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client.":"Bir WOPI istemcisi işleviyle düzenleme işlevine izin veren Collabora Onlie sunucusunun adresi (ve bağlantı noktası).",