"Save new documents to" => "Gem nye dokumenter til",
"Introduce yourself" => "Introducer dig selv",
"Join" => "Deltag",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Dette link er uløbet eller har aldrig eksisteret. Kontakt venligst personen der delte linket for yderligere detaljer. ",
"Save new documents to" => "Neues Dokument speichern unter",
"Introduce yourself" => "Stell dich vor",
"Join" => "Beitreten",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Dieser Link ist abgelaufen oder existierte niemals. Bitte kontaktiere, für nähere Details, die Person, die dies mit dir teilt.",
"Save new documents to" => "Neues Dokument speichern unter",
"Introduce yourself" => "Stellen Sie sich vor",
"Join" => "Beitreten",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Dieser Link ist abgelaufen oder existierte niemals. Bitte kontaktieren Sie, für nähere Details, die Person, die dies mit Ihnen teilt.",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "Αποχωρώντας από την κατάσταση Επεξεργασίας της σελίδας μπορεί να υπάρξουν μη αποθηκευμένα δεδομένα. Αντί γι' αυτό, συνίσταται να χρησιμοποιήσετε το κουμπί 'Κλείσιμο'.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "Αποτυχία φόρτωσης του εγγράφου. Παρακαλώ ελέγξτε εάν μπορεί να ανοίξει με εξωτερικό επεξεργαστή odt. Αυτό επίσης μπορεί να σημαίνει ότι πρόσφατα έχει ακυρωθεί ο διαμοιρασμός ή διαγραφεί.",
"Failed to load documents." => "Αποτυχία φόρτωσης εγγράφων.",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Δεν βρέθηκαν έγγραφα. Παρακαλώ αποστείλετε ή δημιουργήστε ένα έγγραφο.",
"Sent" => "Απεστάλη",
"Declined" => "Απορρίφθηκε",
"Accepted" => "Αποδοχή",
"Incoming" => "Εισερχόμενα",
"Upload" => "Μεταφόρτωση",
"Documents" => "Έγγραφα"
"Documents" => "Έγγραφα",
"Save new documents to" => "Αποθήκευση νέων εγγράφων σε",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Αυτός ο σύνδεσμος έχει λήξει ή δεν υπήρξε ποτέ. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το άτομο που το διαμοιράστηκε μαζί σας για λεπτομέρειες.",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended"
" to use 'Close' button instead."
msgstr ""
msgstr "Αποχωρώντας από την κατάσταση Επεξεργασίας της σελίδας μπορεί να υπάρξουν μη αποθηκευμένα δεδομένα. Αντί γι' αυτό, συνίσταται να χρησιμοποιήσετε το κουμπί 'Κλείσιμο'."
#: js/documents.js:141
msgid ""
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an "
"external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted "
"recently."
msgstr ""
msgstr "Αποτυχία φόρτωσης του εγγράφου. Παρακαλώ ελέγξτε εάν μπορεί να ανοίξει με εξωτερικό επεξεργαστή odt. Αυτό επίσης μπορεί να σημαίνει ότι πρόσφατα έχει ακυρωθεί ο διαμοιρασμός ή διαγραφεί."
"Save new documents to" => "Guardar nuevos documentos en",
"Introduce yourself" => "Preséntese",
"Join" => "Participar",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Este enlace caducó o nunca existió. Para más detalles, sírvase contactar a la persona que lo compartió con usted.",
"Failed to load documents." => "Dokumentide laadimine ebaõnnestus.",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Ühtegi dokumenti ei leitud. Palun laadi dokument üles või loo dokument!",
"Sent" => "Saadetud",
"Declined" => "Tagasi lükatud",
"Accepted" => "Vastu võetud",
"Incoming" => "Sissetulev",
"Upload" => "Lae üles",
"Documents" => "Dokumendid",
"Save new documents to" => "Salvesta dokumendid",
"Introduce yourself" => "Tutvusta ennast",
"Join" => "Liitu",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "See link on aegunud või seda pole kunagi eksisteerinud. Palun võta ühendust inimesega, kes selle sulle jagas.",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "Maintenir cette page dans le mode Éditeur empêche la sauvegarde des données. Il est recommandé d'utiliser le bouton 'Fermer'.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "Le chargement du document a échoué. Veuillez vérifier s'il peut être ouvert avec un éditeur odt externe. Il se peut également que le document a été récemment supprimé ou retiré d'un partage.",
"Failed to load documents." => "Échec du chargement des documents.",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Aucun document n'a été trouvé. Veuillez charger ou créer un document !",
@ -10,6 +11,10 @@
"Incoming" => "En réception",
"Upload" => "Envoyer",
"Documents" => "Documents",
"Save new documents to" => "Enregistrer les nouveaux documents sous",
"Introduce yourself" => "Présentez-vous",
"Join" => "Joindre",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Ce lien a expiré ou n'a jamais existé. Pour plus de détails, veuillez contacter la personne qui a créé ce partage avec vous.",
"Save new documents to" => "Gardar os novos documentos en",
"Introduce yourself" => "Preséntese",
"Join" => "Unirse",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Esta ligazón caducou ou xa non existe. Póñase en contacto coa persoa que o compartiu con vostede para obter máis información.",
"Save new documents to" => "Salvar o novo documento para",
"Introduce yourself" => "Apresente-se",
"Join" => "Juntar",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Este link espirou ou numca existiu. Por favor faça contato com a pessoa que compartilhou este link com você para maiores detalhes.",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "Если вы покинете эту страницу в режиме Редактора, то некоторые данные могут не сохраниться. Рекомендуется вместо этого использовать кнопку 'Закрыть'.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "Не удалось загрузить документ. Пожалуйста, проверьте не открыт ли документ с помощью внешнего odt редактора.",
"Failed to load documents." => "Загрузка документов не удалась.",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Документы не найдены. Пожалуйста загрузите или создайте документ!",
@ -10,6 +11,9 @@
"Incoming" => "Входящие",
"Upload" => "Загрузка",
"Documents" => "Документы",
"Save new documents to" => "Сохранять новые документы в",
"Introduce yourself" => "Представьтесь",
"Join" => "Присоединиться",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Срок действия ссылки истек, либо ссылка никогда не существовала. Пожалуйста, обратитесь к человеку, который поделился ею, за подробностями.",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended"
" to use 'Close' button instead."
msgstr ""
msgstr "Если вы покинете эту страницу в режиме Редактора, то некоторые данные могут не сохраниться. Рекомендуется вместо этого использовать кнопку 'Закрыть'."
#: js/documents.js:141
msgid ""
@ -75,15 +76,15 @@ msgstr "Документы"
#: templates/personal.php:4
msgid "Save new documents to"
msgstr ""
msgstr "Сохранять новые документы в"
#: templates/public.php:7
msgid "Introduce yourself"
msgstr ""
msgstr "Представьтесь"
#: templates/public.php:8
msgid "Join"
msgstr ""
msgstr "Присоединиться"
#: templates/public.php:14
msgid ""
@ -91,10 +92,10 @@ msgid ""
"who shared it with you for details."
msgstr "Срок действия ссылки истек, либо ссылка никогда не существовала. Пожалуйста, обратитесь к человеку, который поделился ею, за подробностями."
Jenkins for ownCloud
11 years ago