[tx-robot] updated from transifex

pull/1/head
Jenkins for ownCloud 8 years ago
parent 30f7323304
commit 6b8aa3365b

@ -27,13 +27,16 @@ OC.L10N.register(
"Failed to load the document, please contact your administrator." : "Echec lors du chargement du document, merci de contacter votre administrateur.",
"Failed to load documents." : "Échec du chargement des documents.",
"No documents were found. Upload or create a document to get started!" : "Aucun document na été trouvé. Veuillez en créer un nouveau ou en importer un existant afin de commencer !",
"Failed to aquire access token. Please re-login and try again." : "Impossible de récupérer le jeton d'accès. Merci de vous reconnectez et ré-essayez.",
"No connection to server. Trying to reconnect." : "Aucune connexion au serveur. Tentative de reconnexion en cours.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." : "Impossible de charger ce document. Merci de vérifier s'il peut être ouvert avec un éditeur externe. Cela peut aussi dire qu'il n'est plus partagé ou qu'il a été supprimé récemment.",
"Save" : "Enregistrer",
"Loading documents..." : "Chargement des documents...",
"'.' is an invalid file name." : "'.' n'est pas un nom de fichier valide.",
"File name cannot be empty." : "Le nom de fichier ne peut être vide.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Ce nom n'est pas valide : les caractères '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' et '*' ne sont pas autorisés.",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" n'est pas un nom de fichier valide.",
"Failed to open " : "Impossible d'ouvrir",
"Shared" : "Partagé",
"Error" : "Erreur",
"Error while sharing" : "Erreur lors de la mise en partage",
@ -80,7 +83,12 @@ OC.L10N.register(
"Edit" : "Éditer",
"Could not create file" : "Impossible de créer le fichier",
"guest" : "invité",
"Collabora Online server" : "Serveur Collabora en ligne",
"URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client." : "Adresse (et port) du serveur Collabora en ligne qui fourni la fonctionnalité d'édition comme un client WOPI.",
"Apply" : "Appliquer",
"New Document" : "Nouveau document",
"New Spreadsheet" : "Nouvelle feuille de calcul",
"New Presentation" : "Nouvelle présentation",
"Upload (max. %s)" : "Téléversement (max. %s)",
"Upload" : "Téléverser",
"Save new documents to" : "Enregistrer les nouveaux documents sous",

@ -25,13 +25,16 @@
"Failed to load the document, please contact your administrator." : "Echec lors du chargement du document, merci de contacter votre administrateur.",
"Failed to load documents." : "Échec du chargement des documents.",
"No documents were found. Upload or create a document to get started!" : "Aucun document na été trouvé. Veuillez en créer un nouveau ou en importer un existant afin de commencer !",
"Failed to aquire access token. Please re-login and try again." : "Impossible de récupérer le jeton d'accès. Merci de vous reconnectez et ré-essayez.",
"No connection to server. Trying to reconnect." : "Aucune connexion au serveur. Tentative de reconnexion en cours.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." : "Impossible de charger ce document. Merci de vérifier s'il peut être ouvert avec un éditeur externe. Cela peut aussi dire qu'il n'est plus partagé ou qu'il a été supprimé récemment.",
"Save" : "Enregistrer",
"Loading documents..." : "Chargement des documents...",
"'.' is an invalid file name." : "'.' n'est pas un nom de fichier valide.",
"File name cannot be empty." : "Le nom de fichier ne peut être vide.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Ce nom n'est pas valide : les caractères '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' et '*' ne sont pas autorisés.",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" n'est pas un nom de fichier valide.",
"Failed to open " : "Impossible d'ouvrir",
"Shared" : "Partagé",
"Error" : "Erreur",
"Error while sharing" : "Erreur lors de la mise en partage",
@ -78,7 +81,12 @@
"Edit" : "Éditer",
"Could not create file" : "Impossible de créer le fichier",
"guest" : "invité",
"Collabora Online server" : "Serveur Collabora en ligne",
"URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client." : "Adresse (et port) du serveur Collabora en ligne qui fourni la fonctionnalité d'édition comme un client WOPI.",
"Apply" : "Appliquer",
"New Document" : "Nouveau document",
"New Spreadsheet" : "Nouvelle feuille de calcul",
"New Presentation" : "Nouvelle présentation",
"Upload (max. %s)" : "Téléversement (max. %s)",
"Upload" : "Téléverser",
"Save new documents to" : "Enregistrer les nouveaux documents sous",

Loading…
Cancel
Save