OC.L10N.register(
    "richdocuments",
    {
    "Saving…" : "Ukladanie...",
    "All" : "Všetko",
    "Download this revision" : "Stiahnúť túto revíziu",
    "Restore this revision" : "Obnoviť túto revíziu",
    "Just now" : "Práve teraz",
    "Save As" : "Uložiť ako",
    "New filename" : "Nový názov súboru",
    "Cancel" : "Zrušiť",
    "Save" : "Uložiť",
    "Loading documents…" : "Načítavanie dokumentov...",
    "Edit" : "Upraviť",
    "New Document" : "Nový dokument",
    "New Spreadsheet" : "Nový tabuľka",
    "New Presentation" : "Nová prezentácia",
    "Could not create file" : "Nemožno vytvoriť súbor",
    "New Document.odt" : "Nový dokument.odt",
    "New Spreadsheet.ods" : "Nová tabuľka.ods",
    "New Presentation.odp" : "Nová prezentácia.odp",
    "New Document.docx" : "Nový dokument.docx",
    "New Spreadsheet.xlsx" : "Nová tabuľka.xlsx",
    "New Presentation.pptx" : "Nová prezentácia.pptx",
    "Can't create document" : "Nedá sa vytvoriť dokument",
    "Saved" : "Uložené",
    "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Uložené s chybou: Collabora Online by mala používať rovnaký protokol ako nainštalovaný server.",
    "Collabora Online" : "Collabora Online",
    "Open documentation" : "Otvoriť dokumentáciu",
    "Collabora Online server" : "Collabora Online server",
    "URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client." : "URL (a port) Collabora Online servera, ktorý poskytuje funkcie úprav ako klient WOPI.",
    "Apply" : "Aplikovať",
    "Restrict usage to specific groups" : "Obmedziť používanie pre konkrétne skupiny",
    "Restrict edit to specific groups" : "Obmedziť úpravy pre konkrétne skupiny",
    "Use OOXML by default for new files" : "Použiť predvolene OOXML pre nové súbory",
    "Enable access for external apps" : "Povoliť prístup externým aplikáciám",
    "Add" : "Pridať",
    "Wrong password. Please retry." : "Chybné heslo. Skúste to znovu.",
    "Password" : "Heslo",
    "OK" : "OK",
    "Guest %s" : "Hosť %s",
    "This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." : "Tento odkaz vyexpiroval, alebo neexistuje. Pre podrobnosti kontaktujte osobu, ktorá ho s vami sprístupňovala."
},
"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");