From e948242aa9d9de3169164c13d268b14a40ea25d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Sat, 6 Sep 2014 00:43:11 -0400
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/de_DE.php               |  4 ++--
 l10n/de_DE/documents.po      | 11 ++++++-----
 l10n/templates/documents.pot |  2 +-
 3 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/l10n/de_DE.php b/l10n/de_DE.php
index 1796a355..0b4121ca 100644
--- a/l10n/de_DE.php
+++ b/l10n/de_DE.php
@@ -7,7 +7,7 @@
 "An error occurred while changing directory." => "Es ist ein Fehler beim Wechseln des Verzeichnisses aufgetreten.",
 "Directory saved successfully." => "Verzeichnis erfolgreich gespeichert.",
 "Documents" => "Dokumente",
-"Saving..." => "Speichern...",
+"Saving..." => "Speichervorgang …",
 "Failed to load documents." => "Das Laden der Dokumente ist fehlgeschlagen.",
 "No documents were found. Upload or create a document to get started!" => "Keine Dokumente gefunden. Bitte laden Sie zu Beginn Dokumente hoch, oder erstellen Sie ein Dokument!",
 "Share" => "Teilen",
@@ -74,7 +74,7 @@
 "External" => "Extern",
 "openOffice/libreOffice is installed on external server running a format filter server" => "OpenOffice/LibreOffice ist auf einem externen Server installiert und läuft dort als Formatfilter-Server",
 "scheme://domain.tld[:port]" => "Schema://Domain.tld[:port]",
-"Server URL" => "Server-URL",
+"Server URL" => "Serveradresse",
 "Apply and test" => "Übernehmen und Testen",
 "New document" => "Neues Dokument",
 "Upload (max. %s)" => "Hochladen (max. %s)",
diff --git a/l10n/de_DE/documents.po b/l10n/de_DE/documents.po
index 0f859282..9073748f 100644
--- a/l10n/de_DE/documents.po
+++ b/l10n/de_DE/documents.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # I Robot, 2013
 # Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013-2014
 # stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013
+# Tobias Bannert, 2014
 # traductor, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-03 00:43-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-02 05:02+0000\n"
-"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-06 00:43-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-05 16:51+0000\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "Dokumente"
 
 #: js/admin.js:16
 msgid "Saving..."
-msgstr "Speichern..."
+msgstr "Speichervorgang …"
 
 #: js/documents.js:86
 msgid "Failed to load documents."
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Schema://Domain.tld[:port]"
 
 #: templates/admin.php:25
 msgid "Server URL"
-msgstr "Server-URL"
+msgstr "Serveradresse"
 
 #: templates/admin.php:27
 msgid "Apply and test"
diff --git a/l10n/templates/documents.pot b/l10n/templates/documents.pot
index 13bdd218..17a96cde 100644
--- a/l10n/templates/documents.pot
+++ b/l10n/templates/documents.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud documents 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-05 00:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-06 00:43-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"