"Failed to load the document, please contact your administrator.":"このドキュメントの読み込みに失敗しました。管理者に問い合わせてください。",
"Failed to load documents.":"ドキュメントのロードに失敗しました。",
"No documents were found. Upload or create a document to get started!":"ドキュメントはありません。アップロードもしくは新規に作成してください!",
"Download this revision":"このリビジョンをダウンロード",
"Restore this revision":"このリビジョンを復元",
"Latest revision":"最新バージョン",
"More versions...":"他のバージョン...",
"Just now":"今",
@ -55,6 +57,7 @@ OC.L10N.register(
"Share with users or groups …":"ユーザーもしくはグループと共有 ...",
"Share with users, groups or remote users …":"ユーザー、グループもしくはリモートユーザーと共有 ...",
"Share":"共有",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/owncloud":"クラウド連携ID(username@example.com/owncloud)を使用して他のサーバー上のユーザーと共有する",
"Share link":"URLで共有",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created":"URLによる共有は、作成してから {days} 日以内に有効期限切れになります",
"Failed to load the document, please contact your administrator.":"このドキュメントの読み込みに失敗しました。管理者に問い合わせてください。",
"Failed to load documents.":"ドキュメントのロードに失敗しました。",
"No documents were found. Upload or create a document to get started!":"ドキュメントはありません。アップロードもしくは新規に作成してください!",
"Download this revision":"このリビジョンをダウンロード",
"Restore this revision":"このリビジョンを復元",
"Latest revision":"最新バージョン",
"More versions...":"他のバージョン...",
"Just now":"今",
@ -53,6 +55,7 @@
"Share with users or groups …":"ユーザーもしくはグループと共有 ...",
"Share with users, groups or remote users …":"ユーザー、グループもしくはリモートユーザーと共有 ...",
"Share":"共有",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/owncloud":"クラウド連携ID(username@example.com/owncloud)を使用して他のサーバー上のユーザーと共有する",
"Share link":"URLで共有",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created":"URLによる共有は、作成してから {days} 日以内に有効期限切れになります",