"Format filter server is down or misconfigured" => "Server pre spracovanie formátu je nedostupný alebo chybne nakonfigurovaný",
"Conversion failed. Check log for details." => "Konverzia zlyhala. Podrobnosti uvidíte v protokole.",
"Saved" => "Uložené",
"Can't create document" => "Nedá sa vytvoriť dokument",
"You don't have permission to rename this document" => "Nemáte oprávnenie na premenovanie tohto dokumentu",
@ -8,6 +9,7 @@
"Documents" => "Dokumenty",
"Saving..." => "Ukladám...",
"Failed to load documents." => "Nepodarilo sa načítať dokumenty.",
"No documents were found. Upload or create a document to get started!" => "Neboli nájdené žiadne dokumenty. Začnite tým, že nahráte alebo vytvoríte dokument.",
"Share" => "Zdieľať",
"No connection to server. Trying to reconnect." => "Nie je pripojenie k serveru. Pokúste sa o znovupripojenie.",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "Ponechaním tejto stránky v editačnom móde môže dôjsť k tomu, že sa zmeny neuložia. Doporučujeme použiť tlačidlo 'Zavrieť'",
@ -73,6 +75,7 @@
"openOffice/libreOffice is installed on external server running a format filter server" => "openOffice/libreOffie je nainštalovaný na externom serveri, kde beží inštancia filtrujúca formáty",