From a4194a643f470627d9b7ba11a966aa625a1ef469 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Sun, 13 Oct 2013 18:26:08 -0400
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/nl.php                  |  7 +++++++
 l10n/nl/documents.po         | 32 ++++++++++++++++----------------
 l10n/templates/documents.pot |  2 +-
 3 files changed, 24 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/l10n/nl.php b/l10n/nl.php
index f1ffb51e..e7f6d83a 100644
--- a/l10n/nl.php
+++ b/l10n/nl.php
@@ -1,13 +1,20 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Close" => "Sluiten",
 "Share" => "Delen",
+"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "Deze pagina open laten in de Editor kan resulteren in niet opslaan. Geadviseerd wordt om de 'Sluiten' knop te gebruiken.",
+"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "Kon dit document niet laden. Ga na of het met een externe odt editor wel kan worden geopend. Het kan zijn dat het niet meer is gedeeld of dat het recent is verwijderd.",
 "Failed to load documents." => "Kon documenten niet laden.",
+"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Geen documenten gevonden. Upload of maak een document!",
 "Sent" => "Verzonden",
 "Declined" => "Afgewezen",
 "Accepted" => "Geaccepteerd",
 "Incoming" => "Inkomend",
 "Upload" => "Uploaden",
 "Documents" => "Documenten",
+"Save new documents to" => "Bewaar nieuwe documenten  in",
+"Introduce yourself" => "Introduceer uzelf",
+"Join" => "Meedoen",
+"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "De link is vervallen of heeft nooit bestaan. Neem contact op met de persoon die het deelde voor de details.",
 "Advanced feature-set" => "Geavanceerde functies",
 "(Unstable)" => "(Onstabiel)"
 );
diff --git a/l10n/nl/documents.po b/l10n/nl/documents.po
index 04f913de..7afb9151 100644
--- a/l10n/nl/documents.po
+++ b/l10n/nl/documents.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-02 07:22-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-02 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-13 18:26-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-12 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,26 +26,26 @@ msgstr "Sluiten"
 msgid "Share"
 msgstr "Delen"
 
-#: js/documents.js:129
+#: js/documents.js:130
 msgid ""
 "Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended"
 " to use 'Close' button instead."
-msgstr ""
+msgstr "Deze pagina open laten in de Editor kan resulteren in niet opslaan. Geadviseerd wordt om de 'Sluiten' knop te gebruiken."
 
-#: js/documents.js:141
+#: js/documents.js:142
 msgid ""
 "Failed to load this document. Please check if it can be opened with an "
 "external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted "
 "recently."
-msgstr ""
+msgstr "Kon dit document niet laden. Ga na of het met een externe odt editor wel kan worden geopend. Het kan zijn dat het niet meer is gedeeld of dat het recent is verwijderd."
 
-#: js/documents.js:284
+#: js/documents.js:285
 msgid "Failed to load documents."
 msgstr "Kon documenten niet laden."
 
-#: js/documents.js:327
+#: js/documents.js:328
 msgid "No documents are found. Please upload or create a document!"
-msgstr ""
+msgstr "Geen documenten gevonden. Upload of maak een document!"
 
 #: lib/invite.php:64
 msgid "Sent"
@@ -73,26 +73,26 @@ msgstr "Documenten"
 
 #: templates/personal.php:4
 msgid "Save new documents to"
-msgstr ""
+msgstr "Bewaar nieuwe documenten  in"
 
 #: templates/public.php:7
 msgid "Introduce yourself"
-msgstr ""
+msgstr "Introduceer uzelf"
 
 #: templates/public.php:8
 msgid "Join"
-msgstr ""
+msgstr "Meedoen"
 
 #: templates/public.php:14
 msgid ""
 "This link has been expired or is never existed. Please contact the person "
 "who shared it with you for details."
-msgstr ""
+msgstr "De link is vervallen of heeft nooit bestaan. Neem contact op met de persoon die het deelde voor de details."
 
-#: templates/settings.php:12
+#: templates/settings.php:9
 msgid "Advanced feature-set"
 msgstr "Geavanceerde functies"
 
-#: templates/settings.php:13
+#: templates/settings.php:10
 msgid "(Unstable)"
 msgstr "(Onstabiel)"
diff --git a/l10n/templates/documents.pot b/l10n/templates/documents.pot
index 404c48f8..4d17682b 100644
--- a/l10n/templates/documents.pot
+++ b/l10n/templates/documents.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud documents 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-10 20:21-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-13 18:26-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"