diff --git a/l10n/nb.js b/l10n/nb.js index 3f8c7f80..3fde9f78 100644 --- a/l10n/nb.js +++ b/l10n/nb.js @@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register( "New Presentation.pptx" : "Ny presentasjon.pptx", "Can't create document" : "Kan ikke opprette dokument", "Saved" : "Lagret", - "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Lagret med feil: Collabora Online bør bruke samme protokoll som serverinstallasjonen.", + "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Lagret med feil: Collabora Online bør bruke samme protokoll som tjenerinstallasjonen.", "Collabora Online" : "Collabora Online", "Collabora Online server" : "Collabora Online-tjener", "URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client." : "URL (og port) for Collabora Online-tjeneren som tilbyr redigeringsfunksjonaliteten som en WOPI-klient.", diff --git a/l10n/nb.json b/l10n/nb.json index ad8e8074..86520b93 100644 --- a/l10n/nb.json +++ b/l10n/nb.json @@ -21,7 +21,7 @@ "New Presentation.pptx" : "Ny presentasjon.pptx", "Can't create document" : "Kan ikke opprette dokument", "Saved" : "Lagret", - "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Lagret med feil: Collabora Online bør bruke samme protokoll som serverinstallasjonen.", + "Saved with error: Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Lagret med feil: Collabora Online bør bruke samme protokoll som tjenerinstallasjonen.", "Collabora Online" : "Collabora Online", "Collabora Online server" : "Collabora Online-tjener", "URL (and port) of the Collabora Online server that provides the editing functionality as a WOPI client." : "URL (og port) for Collabora Online-tjeneren som tilbyr redigeringsfunksjonaliteten som en WOPI-klient.",