|
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
# Translators:
|
|
|
|
|
# Jessica Di Maria <dimariaj87@gmail.com>, 2014
|
|
|
|
|
# F0ca <staffhabbfoca@live.it>, 2013
|
|
|
|
|
# ogasser, 2013
|
|
|
|
|
# Paolo Velati <paolo.velati@gmail.com>, 2013
|
|
|
|
@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-04-01 00:44-0400\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 04:44+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: I Robot\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 00:44-0400\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 08:29+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Jessica Di Maria <dimariaj87@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ajax/admin.php:24
|
|
|
|
|
msgid "Format filter server is down or misconfigured"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Il formato del filtro del server è inattivo o configurato in modo errato."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ajax/documentController.php:76
|
|
|
|
|
msgid "You don't have permission to rename this document"
|
|
|
|
@ -279,31 +280,31 @@ msgstr "Modifica"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/admin.php:8
|
|
|
|
|
msgid "Local"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Locale"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/admin.php:9
|
|
|
|
|
msgid "openOffice/libreOffice is installed on this server"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Open Office/libre Office è installato su questo server"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/admin.php:15
|
|
|
|
|
msgid "External"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Esterno"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/admin.php:16
|
|
|
|
|
msgid "openOffice/libreOffice is installed on another server"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "open Office/libre Office è installato su un altro server"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/admin.php:21
|
|
|
|
|
msgid "scheme://domain.tld[:port]"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "schema://domain.tld[:port]"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/admin.php:24
|
|
|
|
|
msgid "Server URL"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "URL del Server"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/admin.php:26
|
|
|
|
|
msgid "Apply"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
msgstr "Applica"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: templates/documents.php:5
|
|
|
|
|
msgid "New document"
|
|
|
|
|