"Wrong password. Please retry." => "Nesprávné heslo. Zkuste to znovu.",
"Password" => "Heslo",
"Please enter your nickname" => "Zadejte přezdívku",
"Please enter your nickname" => "Zadejte vaši přezdívku",
"Join" => "Vstoupit",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Tento odkaz expiroval nebo neexistuje. Pro podrobnosti kontaktujte osobu, která jej s vámi sdílela.",
"Advanced feature-set" => "Pokročilá sada možností",
"No connection to server. Trying to reconnect." => "Nincs kapcsolat a szerverrel. Újracsatlakozás.",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "Ha elnavigálsz az oldalról miközben Szerkesztés módban vagy akkor lehet lesznek elvesztett adatok amiket még nem mentettél el. Ajánlott inkább a 'Bezár' gombbal befejezni az oldal szerkesztését.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "A dokumentum betöltése sikertelen. Próbáld külső odt szerkeszővel megnyitni. Ez hiba jelentheti azt, hogy már nincs megosztva vagy már törölve lett a dokumentum.",
"Failed to load documents." => "A dokumentum betőltése sikertelen",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Nem található egy dokumentum sem. Tölts fel vagy hozz létre egy dokumentumot.",
"Align Left" => "Balra igazítás",
"Alignment" => "Igazítás",
"Align Right" => "Jobbra igazítás",
"Background" => "Háttér",
"Bold" => "Félkövér",
"Bottom" => "Alsó",
"Cancel" => "Mégsem",
"Center" => "Közép",
"Clone" => "Másolás",
"Clone this Style" => "Stílus másolása",
"Color" => "Szín",
"Create" => "Létrehozás",
"Default Style" => "Alapértelmezett stílus",
"Delete" => "Törlés",
"Family" => "Család",
"Font" => "Betűtípus",
"Font Effects" => "Betűtípus effektek",
"Format" => "Formátum",
"Insert Image" => "Kép beillesztése",
"Invite Members" => "Tagok meghívása",
"Italic" => "Dőlt",
"Justified" => "Sorkizárt",
"Left" => "Bal",
"Loading" => "Betöltés",
"Members" => "Tagok",
"New Name:" => "Új név:",
"OK" => "OK",
"Open" => "Megnyitás",
"Options" => "Opciók",
"Paragraph..." => "Paragrafus...",
"Paragraph Styles" => "Paragrafus stílusok",
"Redo" => "Helyrehoz",
"Right" => "Jobb",
"Save" => "Mentés",
"Size" => "Méret",
"Spacing" => "Ritkítás",
"Strikethrough" => "Áthúzott",
"Style" => "Stílus",
"Text" => "SMS",
"Top" => "Felső",
"Underline" => "Aláhúzás",
"Undo" => "Visszavonás",
"Unknown Author" => "Ismeretlen szerző",
"Sent" => "Elküldött",
"Declined" => "Elutasított",
"Accepted" => "Elfogadott",
"Incoming" => "Beérkező",
"New document" => "Új dokumentum",
"Upload" => "Feltöltés",
"Save new documents to" => "Az új dokumentumokat ide mentese:",
"No connection to server. Trying to reconnect." => "サーバに接続されていません。再接続してください。",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "このページを編集モードのままにしておくと、保存されないデータが出てきます。その代わりに「閉じる」ボタンを使うことをお勧めします。",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "ドキュメントの読み込みに失敗。外部の odtエディターで開けるかどうか確認してください。これは、ドキュメントが最近、非共有になっているか削除されているのかもしれません。",
"Failed to load documents." => "ドキュメントのロードに失敗しました。",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "ドキュメントはありません。アップロードするか、作成してください。",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "このリンクは期限が切れているか、すでに存在しません。詳細は、それを共有した方に連絡していください。",
Jenkins for ownCloud
11 years ago