diff --git a/l10n/el.php b/l10n/el.php
index 110e3610..45f22f1c 100644
--- a/l10n/el.php
+++ b/l10n/el.php
@@ -1,4 +1,11 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Close" => "Κλείσιμο",
-"No people found" => "Δεν βρέθηκε άνθρωπος"
+"Invite" => "Πρόσκληση",
+"Users in session:" => "Χρήστες στη συνεδρία:",
+"Failed to load documents." => "Αποτυχία φόρτωσης εγγράφων.",
+"No people found" => "Δεν βρέθηκε άνθρωπος",
+"Remove from the list" => "Αφαίρεση από την λίστα",
+"Sent" => "Απεστάλη",
+"Incoming" => "Εισερχόμενα",
+"Documents" => "Έγγραφα"
 );
diff --git a/l10n/el/documents.po b/l10n/el/documents.po
index 2b9b1cbb..be0b59a4 100644
--- a/l10n/el/documents.po
+++ b/l10n/el/documents.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 17:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-28 21:33+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-31 14:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,33 +18,33 @@ msgstr ""
 "Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: js/documents.js:45
+#: js/documents.js:43
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"
 
-#: js/documents.js:48
+#: js/documents.js:46
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόσκληση"
 
-#: js/documents.js:134
+#: js/documents.js:127
 msgid "Users in session:"
-msgstr ""
+msgstr "Χρήστες στη συνεδρία:"
 
-#: js/documents.js:190
+#: js/documents.js:183
 msgid "Failed to load documents."
-msgstr ""
+msgstr "Αποτυχία φόρτωσης εγγράφων."
 
-#: js/documents.js:286
+#: js/documents.js:279
 msgid "No people found"
 msgstr "Δεν βρέθηκε άνθρωπος"
 
-#: js/documents.js:295
+#: js/documents.js:288
 msgid "Remove from the list"
-msgstr ""
+msgstr "Αφαίρεση από την λίστα"
 
 #: lib/invite.php:64
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Απεστάλη"
 
 #: lib/invite.php:65 lib/invite.php:75
 msgid "Declined"
@@ -55,11 +56,11 @@ msgstr ""
 
 #: lib/invite.php:74
 msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "Εισερχόμενα"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Έγγραφα"
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "Advanced feature-set"
diff --git a/l10n/es.php b/l10n/es.php
index 5a172df4..2f067446 100644
--- a/l10n/es.php
+++ b/l10n/es.php
@@ -2,5 +2,14 @@
 "Close" => "Cerrar",
 "Invite" => "Invitar",
 "Users in session:" => "Usuarios en la sesión:",
-"No people found" => "No se encontró gente"
+"Failed to load documents." => "Error al cargar los documentos.",
+"No people found" => "No se encontró gente",
+"Remove from the list" => "Eliminar de la lista",
+"Sent" => "Enviado",
+"Declined" => "Denegado",
+"Accepted" => "Aceptado",
+"Incoming" => "Entrante",
+"Documents" => "Documentos",
+"Advanced feature-set" => "Características avanzadas",
+"(Unstable)" => "(Inestable)"
 );
diff --git a/l10n/es/documents.po b/l10n/es/documents.po
index 1da38b9a..1cb5cf55 100644
--- a/l10n/es/documents.po
+++ b/l10n/es/documents.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>, 2013
 # juanman <juanma@kde.org.ar>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 17:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-28 21:33+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-31 14:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 16:30+0000\n"
+"Last-Translator: Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,54 +19,54 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: js/documents.js:45
+#: js/documents.js:43
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: js/documents.js:48
+#: js/documents.js:46
 msgid "Invite"
 msgstr "Invitar"
 
-#: js/documents.js:134
+#: js/documents.js:127
 msgid "Users in session:"
 msgstr "Usuarios en la sesión:"
 
-#: js/documents.js:190
+#: js/documents.js:183
 msgid "Failed to load documents."
-msgstr ""
+msgstr "Error al cargar los documentos."
 
-#: js/documents.js:286
+#: js/documents.js:279
 msgid "No people found"
 msgstr "No se encontró gente"
 
-#: js/documents.js:295
+#: js/documents.js:288
 msgid "Remove from the list"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar de la lista"
 
 #: lib/invite.php:64
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Enviado"
 
 #: lib/invite.php:65 lib/invite.php:75
 msgid "Declined"
-msgstr ""
+msgstr "Denegado"
 
 #: lib/invite.php:66 lib/invite.php:76
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Aceptado"
 
 #: lib/invite.php:74
 msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "Entrante"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos"
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "Advanced feature-set"
-msgstr ""
+msgstr "Características avanzadas"
 
 #: templates/settings.php:13
 msgid "(Unstable)"
-msgstr ""
+msgstr "(Inestable)"
diff --git a/l10n/ja_JP.php b/l10n/ja_JP.php
index 19aa72ae..76bc9076 100644
--- a/l10n/ja_JP.php
+++ b/l10n/ja_JP.php
@@ -1,4 +1,15 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Close" => "閉じる",
-"No people found" => "ユーザーが見つかりません"
+"Invite" => "招待",
+"Users in session:" => "セッション中のユーザー:",
+"Failed to load documents." => "ドキュメントのロードに失敗しました。",
+"No people found" => "ユーザーが見つかりません",
+"Remove from the list" => "リストから削除",
+"Sent" => "送信",
+"Declined" => "拒否されました",
+"Accepted" => "受け付けました",
+"Incoming" => "受信箱",
+"Documents" => "ドキュメント",
+"Advanced feature-set" => "高度な機能セット",
+"(Unstable)" => "(非安定的)"
 );
diff --git a/l10n/ja_JP/documents.po b/l10n/ja_JP/documents.po
index b39348f2..483352a8 100644
--- a/l10n/ja_JP/documents.po
+++ b/l10n/ja_JP/documents.po
@@ -3,13 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# plazmism <gomidori@live.jp>, 2013
+# tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 17:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-28 21:33+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-31 14:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: plazmism <gomidori@live.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,54 +19,54 @@ msgstr ""
 "Language: ja_JP\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: js/documents.js:45
+#: js/documents.js:43
 msgid "Close"
 msgstr "閉じる"
 
-#: js/documents.js:48
+#: js/documents.js:46
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "招待"
 
-#: js/documents.js:134
+#: js/documents.js:127
 msgid "Users in session:"
-msgstr ""
+msgstr "セッション中のユーザー:"
 
-#: js/documents.js:190
+#: js/documents.js:183
 msgid "Failed to load documents."
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメントのロードに失敗しました。"
 
-#: js/documents.js:286
+#: js/documents.js:279
 msgid "No people found"
 msgstr "ユーザーが見つかりません"
 
-#: js/documents.js:295
+#: js/documents.js:288
 msgid "Remove from the list"
-msgstr ""
+msgstr "リストから削除"
 
 #: lib/invite.php:64
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "送信"
 
 #: lib/invite.php:65 lib/invite.php:75
 msgid "Declined"
-msgstr ""
+msgstr "拒否されました"
 
 #: lib/invite.php:66 lib/invite.php:76
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "受け付けました"
 
 #: lib/invite.php:74
 msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "受信箱"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメント"
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "Advanced feature-set"
-msgstr ""
+msgstr "高度な機能セット"
 
 #: templates/settings.php:13
 msgid "(Unstable)"
-msgstr ""
+msgstr "(非安定的)"
diff --git a/l10n/pt_PT.php b/l10n/pt_PT.php
index 67450fc5..33cb0f4e 100644
--- a/l10n/pt_PT.php
+++ b/l10n/pt_PT.php
@@ -1,4 +1,15 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Close" => "Fechar",
-"No people found" => "Não foi encontrado ninguém"
+"Invite" => "Convidar",
+"Users in session:" => "Utilizadores na sessão:",
+"Failed to load documents." => "O carregamento dos documentos falhou",
+"No people found" => "Não foi encontrado ninguém",
+"Remove from the list" => "Remover da lista",
+"Sent" => "Enviado",
+"Declined" => "Negado",
+"Accepted" => "Aceite",
+"Incoming" => "Chegada",
+"Documents" => "Documentos",
+"Advanced feature-set" => "Opções avançadas",
+"(Unstable)" => "(Instável)"
 );
diff --git a/l10n/pt_PT/documents.po b/l10n/pt_PT/documents.po
index 99ae74e6..85b23778 100644
--- a/l10n/pt_PT/documents.po
+++ b/l10n/pt_PT/documents.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 17:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-28 21:33+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-31 14:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,54 +18,54 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: js/documents.js:45
+#: js/documents.js:43
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: js/documents.js:48
+#: js/documents.js:46
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Convidar"
 
-#: js/documents.js:134
+#: js/documents.js:127
 msgid "Users in session:"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizadores na sessão:"
 
-#: js/documents.js:190
+#: js/documents.js:183
 msgid "Failed to load documents."
-msgstr ""
+msgstr "O carregamento dos documentos falhou"
 
-#: js/documents.js:286
+#: js/documents.js:279
 msgid "No people found"
 msgstr "Não foi encontrado ninguém"
 
-#: js/documents.js:295
+#: js/documents.js:288
 msgid "Remove from the list"
-msgstr ""
+msgstr "Remover da lista"
 
 #: lib/invite.php:64
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Enviado"
 
 #: lib/invite.php:65 lib/invite.php:75
 msgid "Declined"
-msgstr ""
+msgstr "Negado"
 
 #: lib/invite.php:66 lib/invite.php:76
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Aceite"
 
 #: lib/invite.php:74
 msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "Chegada"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos"
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "Advanced feature-set"
-msgstr ""
+msgstr "Opções avançadas"
 
 #: templates/settings.php:13
 msgid "(Unstable)"
-msgstr ""
+msgstr "(Instável)"
diff --git a/l10n/sv.php b/l10n/sv.php
index 91387df3..723e829b 100644
--- a/l10n/sv.php
+++ b/l10n/sv.php
@@ -9,6 +9,7 @@
 "Declined" => "Nekad",
 "Accepted" => "Accepterad",
 "Incoming" => "Inkommande",
+"Documents" => "Dokument",
 "Advanced feature-set" => "Avancerade inställningar",
 "(Unstable)" => "(Ej stabil)"
 );
diff --git a/l10n/sv/documents.po b/l10n/sv/documents.po
index 1f4c9baa..be15358e 100644
--- a/l10n/sv/documents.po
+++ b/l10n/sv/documents.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-28 17:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-28 21:33+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-31 14:09-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
 "Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: js/documents.js:45
+#: js/documents.js:43
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
-#: js/documents.js:48
+#: js/documents.js:46
 msgid "Invite"
 msgstr "Bjud in"
 
-#: js/documents.js:134
+#: js/documents.js:127
 msgid "Users in session:"
 msgstr "Aktiva användare:"
 
-#: js/documents.js:190
+#: js/documents.js:183
 msgid "Failed to load documents."
 msgstr "Kunde inte ladda dokumenten."
 
-#: js/documents.js:286
+#: js/documents.js:279
 msgid "No people found"
 msgstr "Hittar inga användare"
 
-#: js/documents.js:295
+#: js/documents.js:288
 msgid "Remove from the list"
 msgstr "Radera från listan"
 
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Inkommande"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument"
 
 #: templates/settings.php:12
 msgid "Advanced feature-set"
diff --git a/l10n/templates/documents.pot b/l10n/templates/documents.pot
index c1956736..7957d659 100644
--- a/l10n/templates/documents.pot
+++ b/l10n/templates/documents.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud documents 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-30 08:21-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-31 14:09-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,27 +17,27 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: js/documents.js:45
+#: js/documents.js:43
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:48
+#: js/documents.js:46
 msgid "Invite"
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:134
+#: js/documents.js:127
 msgid "Users in session:"
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:190
+#: js/documents.js:183
 msgid "Failed to load documents."
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:286
+#: js/documents.js:279
 msgid "No people found"
 msgstr ""
 
-#: js/documents.js:295
+#: js/documents.js:288
 msgid "Remove from the list"
 msgstr ""