"An error occurred while changing directory.":"שגיאה אירעה בזמן שינוי התיקייה",
"Saved":"נשמר",
"Conversion failed. Check log for details.":"המרה נכשלה. יש לבדוק לוג פעילות לפרטים.",
"Saving...":"שמירה…",
"Failed to load documents.":"טעינת מסמך נכשלה",
"No documents were found. Upload or create a document to get started!":"לא נמצאו מסמכים. יש להעלות או ליצור מסמך כדי להתחיל!",
"No connection to server. Trying to reconnect.":"אין תקשורת לשרת. מנסה להתחבר מחדש.",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead.":"עזיבת העמוד במצב עריכה עלולה ליצור נתונים לא שמורים. מומלץ להשתמש במקום בכפתור 'סגירה'.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently.":"טעינת המסמך נכשלה. יש לבדוק אם אפשר לפתוח את המסמך בעורך חיצוני. התופעה יכולה להעיד גם על כך שבוטל השיתוף של המסמך או על כך שהמסמך נמחק לאחרונה.",
"Save":"שמירה",
"Loading documents...":"המסמך בטעינה...",
"'.' is an invalid file name.":"'.' הנו שם לא חוקי.",
"File name cannot be empty.":"שם קובץ אינו יכול להיות ריק",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed.":"השם שגוי, אסור להשתמש בתווים '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ו־'*'.",